Categories
Uncategorised

Oddział spółki LTD w Polsce – jak legalnie prowadzić biznes na dwa kraje?

Spółka LTD w UK, a działalność w Polsce – czy to możliwe?

Coraz więcej polskich przedsiębiorców decyduje się na rejestrację spółki Limited (LTD) w Wielkiej Brytanii, a następnie prowadzenie działalności na terenie Polski. Czy jest to legalne? Jakie formalności trzeba spełnić? W tym artykule odpowiadamy na najczęstsze pytania.

Czym jest oddział spółki LTD w Polsce?

Oddział spółki brytyjskiej w Polsce to wyodrębniona, ale niesamodzielna część przedsiębiorstwa zagranicznego, która prowadzi działalność gospodarczą na terytorium Polski. Oddział nie posiada osobowości prawnej – działa w imieniu i na rzecz spółki matki z siedzibą w Wielkiej Brytanii.

Kiedy warto otworzyć oddział LTD w Polsce?

  • E-commerce – sprzedajesz towary na polskim rynku, a magazyn masz w Polsce
  • IT i consulting – świadczysz usługi dla polskich klientów, rozliczając się przez brytyjską spółkę
  • Firma budowlana – realizujesz projekty w Polsce, ale struktura firmy jest w UK
  • Startupy – chcesz mieć brytyjską strukturę prawną, ale zespół operacyjny w Polsce

Jak założyć oddział spółki LTD w Polsce – krok po kroku

Krok 1: Rejestracja spółki LTD w Wielkiej Brytanii

Zanim otworzysz oddział w Polsce, musisz mieć zarejestrowaną spółkę w Companies House w UK. Semper Paratus Legal House LLP pomoże Ci w tym procesie – od sprawdzenia nazwy, przez dobór kodów PKD, aż po otrzymanie Certificate of Incorporation.

Krok 2: Tłumaczenie dokumentów

Dokumenty spółki (Certificate of Incorporation, Articles of Association) muszą zostać przetłumaczone przez tłumacza przysięgłego. Skorzystaj z usług naszego biura tłumaczeń: tlumaczprzysiegly.uk.

Krok 3: Rejestracja oddziału w KRS

Oddział spółki zagranicznej podlega wpisowi do Krajowego Rejestru Sądowego (KRS). Do wniosku należy dołączyć odpis z rejestru Companies House (przetłumaczony), statut spółki (Articles of Association), informację o kapitale zakładowym, dane osób uprawnionych do reprezentacji oraz adres oddziału w Polsce.

Krok 4: NIP, REGON i zgłoszenia

Po wpisie do KRS należy uzyskać NIP i REGON dla oddziału, a także zgłosić go do ZUS, jeśli zatrudniasz pracowników w Polsce.

Krok 5: Księgowość i podatki

Oddział spółki LTD w Polsce prowadzi księgowość zgodnie z polskimi przepisami, ale podlega również obowiązkom sprawozdawczym w UK. Nasza kancelaria oferuje kompleksową obsługę księgową – zarówno brytyjską, jak i polską.

Koszty prowadzenia oddziału LTD w Polsce

Koszty zależą od skali działalności. Obejmują one opłatę rejestracyjną w KRS, tłumaczenia przysięgłe dokumentów, obsługę księgową oraz koszty administracyjne. Skontaktuj się z nami po indywidualną wycenę – każdy przypadek jest inny.

Alternatywa: współpraca B2B bez oddziału

Nie zawsze konieczne jest zakładanie oddziału. Jeśli świadczysz usługi na rzecz polskich firm, możesz działać w modelu B2B – fakturujesz z UK, a klient polski rozlicza VAT odwrotnie. To prostsze i tańsze rozwiązanie, ale wymaga analizy pod kątem ryzyka zakładu (PE).

Dlaczego Semper Paratus?

Jesteśmy kancelarią prawną z siedzibą w Londynie (42-44 Bishopsgate, EC2N 4AH) i wieloletnim doświadczeniem w obsłudze polskich przedsiębiorców w UK. Oferujemy rejestrację spółek LTD w 24h, pełną obsługę księgową UK (abonament od 400 PLN/mies), adres siedziby w Londynie, dedykowanego opiekuna spółki po polsku oraz pomoc w rejestracji oddziału w Polsce.

Podsumowanie

Prowadzenie biznesu na dwa kraje – UK i Polska – jest w pełni legalne i może być bardzo opłacalne. Kluczem jest odpowiednie przygotowanie formalne i wybór sprawdzonego partnera, który poprowadzi Cię przez cały proces.

📅 Umów się na bezpłatną konsultację: https://calendly.com/semperparatus/

📞 Zadzwoń: +48 530 447 230 (PL) | +44 745 638 6117 (UK)

📧 Napisz: info@semperparatus.pl

Our Expert Team

Fin
AI Legal & Business Analyst
fin@semperparatus.legal
Profile →
Karolina
AI Tax & Accounting Specialist
karolina@semperparatus.legal
Profile →
Libacjusz
AI Technology & Systems Analyst
libacjusz@libacjusz.pl
Profile →
Alicja
Certified Sworn Translator (MS)
Profile →
Divi
CEO & Founder
Profile →

Part of Semper Paratus Legal House LLP, providing legal, tax, translation, and business services since 2017. Over 500 LTD companies registered. Team qualified in Polish and British law. Contact: +48 530 447 230 | semperparatus.law

Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.