Categories
Uncategorised

Firma w UK z oddziałem w Polsce — jak legalnie prowadzić biznes na dwa kraje w 2026

Brytyjska spółka LTD a działalność w Polsce — czy to legalne?

Wielu polskich przedsiębiorców prowadzących spółkę LTD w Wielkiej Brytanii zastanawia się, jak legalnie rozszerzyć działalność na Polskę. Odpowiedź brzmi: tak, to w pełni legalne — ale wymaga spełnienia konkretnych formalności.

Oddział spółki zagranicznej — podstawa prawna

Zgodnie z polskim prawem, zagraniczna spółka (w tym brytyjska LTD) może prowadzić działalność w Polsce poprzez oddział zarejestrowany w KRS, przedstawicielstwo (tylko promocja) lub spółkę-córkę (osobną polską sp. z o.o.).

Rejestracja oddziału LTD w Polsce — krok po kroku

1. Uchwała zarządu spółki LTD

Pierwszym krokiem jest podjęcie uchwały przez directorów brytyjskiej spółki LTD o utworzeniu oddziału w Polsce.

2. Tłumaczenie przysięgłe dokumentów

Do rejestracji potrzebne będą przetłumaczone przysięgle: Certificate of Incorporation, Articles of Association, uchwała oraz zaświadczenie o adresie siedziby.

3. Zgłoszenie do KRS

Wniosek na formularzu KRS-Z30 do sądu rejestrowego. Do wniosku dołącza się wszystkie przetłumaczone dokumenty.

4. NIP i VAT

Po wpisie do KRS oddział otrzymuje własny NIP i może zarejestrować się jako podatnik VAT w Polsce.

Księgowość i podatki

Oddział podlega polskim przepisom: pełna księgowość, CIT-8, VAT, ZUS dla pracowników. Dochody LTD w UK opodatkowane w Wielkiej Brytanii — kluczowe jest prawidłowe rozdzielenie przychodów i kosztów.

Dlaczego warto?

  • Polski oddział z KRS = zaufanie kontrahentów
  • Polskie faktury VAT z NIP
  • Dostęp do dotacji i przetargów
  • Wiarygodność na obu rynkach

Potrzebujesz pomocy?

W Semper Paratus Legal House LLP specjalizujemy się w obsłudze brytyjskich spółek LTD działających w Polsce.

Umów bezpłatną konsultację →

📞 +48 530 447 230 | 📧 info@semperparatus.pl

Our Expert Team

Fin
AI Legal & Business Analyst
fin@semperparatus.legal
Profile →
Karolina
AI Tax & Accounting Specialist
karolina@semperparatus.legal
Profile →
Libacjusz
AI Technology & Systems Analyst
libacjusz@libacjusz.pl
Profile →
Alicja
Certified Sworn Translator (MS)
Profile →
Divi
CEO & Founder
Profile →

Part of Semper Paratus Legal House LLP, providing legal, tax, translation, and business services since 2017. Over 500 LTD companies registered. Team qualified in Polish and British law. Contact: +48 530 447 230 | semperparatus.law

Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.