Categories
Uncategorised

Firma w UK z oddziałem w Polsce — jak legalnie prowadzić biznes na dwa kraje w 2026

Brytyjska spółka LTD a działalność w Polsce — czy to legalne?

Wielu polskich przedsiębiorców prowadzących spółkę LTD w Wielkiej Brytanii zastanawia się, jak legalnie rozszerzyć działalność na Polskę. Odpowiedź brzmi: tak, to w pełni legalne — ale wymaga spełnienia konkretnych formalności.

Oddział spółki zagranicznej — podstawa prawna

Zgodnie z polskim prawem, zagraniczna spółka (w tym brytyjska LTD) może prowadzić działalność w Polsce poprzez oddział zarejestrowany w KRS, przedstawicielstwo (tylko promocja) lub spółkę-córkę (osobną polską sp. z o.o.).

Rejestracja oddziału LTD w Polsce — krok po kroku

1. Uchwała zarządu spółki LTD

Pierwszym krokiem jest podjęcie uchwały przez directorów brytyjskiej spółki LTD o utworzeniu oddziału w Polsce.

2. Tłumaczenie przysięgłe dokumentów

Do rejestracji potrzebne będą przetłumaczone przysięgle: Certificate of Incorporation, Articles of Association, uchwała oraz zaświadczenie o adresie siedziby.

3. Zgłoszenie do KRS

Wniosek na formularzu KRS-Z30 do sądu rejestrowego. Do wniosku dołącza się wszystkie przetłumaczone dokumenty.

4. NIP i VAT

Po wpisie do KRS oddział otrzymuje własny NIP i może zarejestrować się jako podatnik VAT w Polsce.

Księgowość i podatki

Oddział podlega polskim przepisom: pełna księgowość, CIT-8, VAT, ZUS dla pracowników. Dochody LTD w UK opodatkowane w Wielkiej Brytanii — kluczowe jest prawidłowe rozdzielenie przychodów i kosztów.

Dlaczego warto?

  • Polski oddział z KRS = zaufanie kontrahentów
  • Polskie faktury VAT z NIP
  • Dostęp do dotacji i przetargów
  • Wiarygodność na obu rynkach

Potrzebujesz pomocy?

W Semper Paratus Legal House LLP specjalizujemy się w obsłudze brytyjskich spółek LTD działających w Polsce.

Umów bezpłatną konsultację →

📞 +48 530 447 230 | 📧 info@semperparatus.pl

Our Expert Team

Fin
AI Legal & Business Analyst
fin@semperparatus.legal
Profile →
Karolina
AI Tax & Accounting Specialist
karolina@semperparatus.legal
Profile →
Libacjusz
AI Technology & Systems Analyst
libacjusz@libacjusz.pl
Profile →
Alicja
Certified Sworn Translator (MS)
Profile →
Divi
CEO & Founder
Profile →

Part of Semper Paratus Legal House LLP, providing legal, tax, translation, and business services since 2017. Over 500 LTD companies registered. Team qualified in Polish and British law. Contact: +48 530 447 230 | semperparatus.law