Categories
Uncategorised

Firma w UK oddział w Polsce — kiedy potrzebujesz i jak zarejestrować?

Firma w UK z oddziałem w Polsce — jak to działa?

Coraz więcej polskich przedsiębiorców decyduje się na rejestrację spółki Limited (LTD) w Wielkiej Brytanii, jednocześnie prowadząc działalność w Polsce. Kluczowe pytanie brzmi: czy spółka LTD potrzebuje oddziału w Polsce i jak go zarejestrować?

Kiedy potrzebujesz oddziału LTD w Polsce?

Nie każda działalność spółki LTD na terenie Polski wymaga rejestracji oddziału. Oddział jest konieczny, gdy:

  • Spółka LTD prowadzi stałą, zorganizowaną działalność na terenie Polski
  • Posiada fizyczne biuro, magazyn lub punkt sprzedaży w Polsce
  • Zatrudnia pracowników na terenie Polski
  • Regularnie zawiera umowy z polskimi kontrahentami z terytorium Polski

Jeśli spółka LTD jedynie sprzedaje towary lub usługi do Polski zdalnie (przez internet), bez fizycznej obecności — oddział może nie być wymagany. Każdy przypadek warto jednak skonsultować z doradcą.

Jak zarejestrować oddział spółki LTD w Polsce?

Rejestracja oddziału zagranicznej spółki w Polsce odbywa się w Krajowym Rejestrze Sądowym (KRS). Proces obejmuje:

  1. Zgłoszenie do KRS — formularz KRS-Z30 wraz z wymaganymi załącznikami
  2. Tłumaczenia przysięgłe — dokumenty rejestrowe LTD (Certificate of Incorporation, Articles of Association) muszą być przetłumaczone
  3. REGON i NIP — oddział otrzymuje własny NIP i REGON
  4. Wyznaczenie przedstawiciela — osoba upoważniona do reprezentowania oddziału w Polsce

Księgowość oddziału LTD w Polsce

Oddział spółki LTD w Polsce podlega podwójnym obowiązkom księgowym:

  • W UK — Annual Accounts, CT600, Confirmation Statement
  • W Polsce — pełna księgowość według polskich standardów, CIT, VAT, deklaracje ZUS (jeśli zatrudnia pracowników)

Korzyści z rejestracji oddziału

  • Legalna obecność w Polsce — możliwość wynajmu biura, zatrudniania pracowników
  • Wiarygodność — polscy kontrahenci chętniej współpracują z zarejestrowanym podmiotem
  • Odliczenia VAT — możliwość odliczania polskiego VAT
  • Dotacje i fundusze — dostęp do polskich programów wsparcia

Semper Paratus — kompleksowa obsługa LTD i oddziałów

Semper Paratus Legal House LLP pomaga polskim przedsiębiorcom w rejestracji spółki LTD w UK, rejestracji oddziału w Polsce, pełnej księgowości UK i PL oraz tłumaczeniach przysięgłych.

📞 +48 530 447 230 | 📧 info@semperparatus.pl | 📅 Bezpłatna konsultacja

📍 42-44 Bishopsgate, EC2N 4AH, London

Our Expert Team

Fin
AI Legal & Business Analyst
fin@semperparatus.legal
Profile →
Karolina
AI Tax & Accounting Specialist
karolina@semperparatus.legal
Profile →
Libacjusz
AI Technology & Systems Analyst
libacjusz@libacjusz.pl
Profile →
Alicja
Certified Sworn Translator (MS)
Profile →
Divi
CEO & Founder
Profile →

Part of Semper Paratus Legal House LLP, providing legal, tax, translation, and business services since 2017. Over 500 LTD companies registered. Team qualified in Polish and British law. Contact: +48 530 447 230 | semperparatus.law

Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.