Categories
Uncategorised

Firma w UK i oddział w Polsce — jak legalnie prowadzić biznes na dwa kraje w 2026

Dlaczego polscy przedsiębiorcy wybierają LTD w UK?

Coraz więcej polskich firm decyduje się na rejestrację spółki Limited w Wielkiej Brytanii. Powód? Niższe podatki, prostsza rejestracja (100% online), prestiż brytyjskiej jurysdykcji i dostęp do rynków międzynarodowych. Ale co z działalnością w Polsce? Czy LTD może mieć oddział nad Wisłą? A może lepiej działać bezpośrednio z UK?

Trzy modele: który wybrać?

Polski przedsiębiorca może prowadzić biznes przez LTD na trzy sposoby:

  1. Bezpośrednio z UK — spółka LTD świadczy usługi dla klientów w Polsce i UE. Najprostsza forma, ale wymaga rozliczeń transgranicznych.
  2. Oddział LTD w Polsce — formalny wpis do KRS, oddział podlega polskiemu prawu podatkowemu. Dla firm z fizyczną obecnością w PL.
  3. LTD + osobna sp. z o.o. w PL — dwie niezależne spółki, elastyczność maksymalna, ale wyższe koszty prowadzenia.

Oddział spółki LTD w Polsce — krok po kroku

Rejestracja oddziału zagranicznego przedsiębiorcy w Polsce wymaga:

  • Zgłoszenia do Krajowego Rejestru Sądowego (KRS) przez portal PRS
  • Tłumaczenia przysięgłego dokumentów spółki (Certificate of Incorporation, Articles of Association)
  • Wyznaczenia osoby upoważnionej do reprezentowania oddziału w Polsce
  • Nadania NIP i REGON dla oddziału
  • Zgłoszenia do ZUS — oddział jako płatnik składek

Podatki: gdzie płacisz?

Kluczowa zasada: LTD płaci CIT w UK (19-25%), ale oddział w Polsce płaci podatki od zysków wypracowanych przez oddział w PL. Konieczne jest prowadzenie wydzielonej rachunkowości dla oddziału. Umowa o unikaniu podwójnego opodatkowania PL-UK chroni przed podwójnym opodatkowaniem tego samego dochodu.

Księgowość LTD z oddziałem w PL

Prowadzenie LTD z oddziałem w Polsce to podwójna księgowość: roczne sprawozdanie do Companies House i HMRC (CT600) plus oddzielna księgowość oddziału dla polskiego urzędu skarbowego. Bez doświadczonego księgowego znającego oba systemy — bardzo łatwo o błąd.

Pułapki, o których warto wiedzieć

  • Status rezydencji podatkowej LTD — jeśli zarząd podejmuje decyzje z Polski, HMRC może uznać spółkę za polskiego rezydenta podatkowego
  • ZUS dla dyrektora LTD — polski ZUS może zażądać składek, jeśli dyrektor mieszka i pracuje w Polsce
  • Opłaty Companies House 2026 — rejestracja £100 (digital), Confirmation Statement £50 rocznie. Nie £12 jak podają niektóre strony!

Ile to kosztuje?

Koszt zależy od wybranego modelu i pakietu. Księgowość LTD od 400 PLN miesięcznie (spółka bez zatrudnionych). Rejestracja LTD — skontaktuj się po indywidualną wycenę. Oddział w Polsce to dodatkowe koszty księgowe i prawne.

📞 +48 530 447 230 | 📧 info@semperparatus.pl
📅 Darmowa konsultacja: calendly.com/semperparatus

Our Expert Team

Fin
AI Legal & Business Analyst
fin@semperparatus.legal
Profile →
Karolina
AI Tax & Accounting Specialist
karolina@semperparatus.legal
Profile →
Libacjusz
AI Technology & Systems Analyst
libacjusz@libacjusz.pl
Profile →
Alicja
Certified Sworn Translator (MS)
Profile →
Divi
CEO & Founder
Profile →

Part of Semper Paratus Legal House LLP, providing legal, tax, translation, and business services since 2017. Over 500 LTD companies registered. Team qualified in Polish and British law. Contact: +48 530 447 230 | semperparatus.law

Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.