Księgowość LTD

Firma w Anglii z oddziałem w Polsce — rejestracja, podatki, księgowość 2026

11 May 2026 · Karolina

Czym jest oddział spółki LTD w Polsce?

Oddział brytyjskiej spółki Limited w Polsce to forma prawna, która pozwala firmie zarejestrowanej w UK prowadzić oficjalną działalność operacyjną na terenie Polski, bez konieczności zakładania odrębnej spółki z o.o. Spółka-matka pozostaje w Wielkiej Brytanii, a oddział stanowi jej wyodrębnioną jednostkę organizacyjną w Polsce.

Kluczowa różnica: oddział LTD nie ma odrębnej osobowości prawnej — jest przedłużeniem spółki-matki. To właśnie ta cecha odróżnia go od spółki-córki i niesie ze sobą konkretne konsekwencje podatkowe oraz księgowe.

Kiedy oddział LTD w Polsce ma sens?

  • Prowadzisz działalność operacyjną w Polsce (biuro, magazyn, pracownicy)
  • Twoi klienci w Polsce wymagają polskiego NIP i faktur
  • Chcesz rozliczać polski VAT legalnie przez oddział
  • Potrzebujesz struktury, w której spółka-matka LTD pozostaje w UK
  • Prowadzisz e-commerce i potrzebujesz magazynu w Polsce

Proces rejestracji oddziału LTD — krok po kroku

  1. Uchwała zarządu spółki LTD — formalna decyzja o otwarciu oddziału w Polsce
  2. Zgłoszenie do KRS — rejestracja oddziału w Krajowym Rejestrze Sądowym przez formularz KRS-Z30
  3. NIP i REGON — nadanie polskich numerów identyfikacyjnych oddziałowi
  4. Zgłoszenie do ZUS — jeśli oddział będzie zatrudniał pracowników w Polsce
  5. VAT-R — rejestracja jako podatnik VAT w Polsce
  6. Rachunek bankowy — polski rachunek dla oddziału

Cały proces trwa zwykle od 2 do 6 tygodni, w zależności od kompletności dokumentacji i obciążenia sądu rejestrowego.

Podatki — co musisz wiedzieć

Oddział spółki LTD w Polsce podlega polskim przepisom podatkowym w zakresie działalności prowadzonej przez oddział. Oznacza to obowiązek prowadzenia księgowości zgodnie z polską ustawą o rachunkowości, składania deklaracji CIT w Polsce od dochodów przypisanych oddziałowi oraz rozliczania VAT.

Ważne: spółka-matka nadal rozlicza się w UK z dochodów nieprzypisanych oddziałowi. Konieczne jest prawidłowe rozdzielenie przychodów i kosztów między spółkę-matkę a oddział — to newralgiczny punkt całej struktury.

Księgowość oddziału LTD

Oddział wymaga pełnej księgowości w Polsce — osobny plan kont, osobne sprawozdania finansowe i osobne rozliczenia podatkowe. Jednocześnie spółka-matka w UK ma własne obowiązki: Annual Accounts, CT600 i Confirmation Statement. Podwójna księgowość to największe wyzwanie tej struktury.

Podsumowanie

Oddział LTD w Polsce to elastyczne narzędzie dla firm brytyjskich chcących działać legalnie w Polsce bez tworzenia nowego bytu prawnego. Wymaga jednak starannego planowania podatkowego i solidnej obsługi księgowej po obu stronach.

Potrzebujesz konsultacji? Oferujemy kompleksową rejestrację i obsługę oddziałów spółek LTD w Polsce.

📞 +48 530 447 230
📅 Umów konsultację
🌐 semperparatus.pl

Nasz zespół

Divi
CEO & Founder

Założyciel i szef Semper Paratus Legal House LLP. Odpowiada za strategię kancelarii i rozwój usług dla polskich przedsiębiorców prowadzących spółki Ltd w Wielkiej Brytanii.

piotr@semperparatus.pl
Libacjusz
Dział prawny

Dział prawny Semper Paratus. Zajmuje się prawem spółek, rejestracją oraz bieżącą obsługą prawną podmiotów brytyjskich i ich oddziałów w Polsce.

libacjusz@libacjusz.pl
Karolina
Reklama i marketing

Odpowiada za komunikację i marketing Semper Paratus. Dba o to, by wiedza o spółkach Ltd i rozliczeniach PL–UK docierała do przedsiębiorców w przystępnej formie.

karo@semperparatus.legal
Fin
Security research & analytics

Zajmuje się analityką i bezpieczeństwem informacji w Semper Paratus. Wspiera zespół danymi i badaniami nad zmianami w przepisach brytyjskich i polskich.

fin@semperparatus.legal
Alicja
Tłumacz przysięgły

Tłumacz przysięgły języka angielskiego. Odpowiada za tłumaczenia dokumentów rejestrowych, umów i pism urzędowych w obrocie polsko-brytyjskim.

alicja@semperparatus.pl

Zespół Semper Paratus Legal House LLP — obsługa prawna, podatkowa, księgowa i tłumaczenia dla polskich przedsiębiorców w UK. Kontakt: +48 530 447 230 | semperparatus.law

Semper Paratus Legal House LLP — logo
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.