Categories
Uncategorised

Firma w Anglii z oddziałem w Polsce — jak to działa prawnie i podatkowo?

Prowadzisz spółkę LTD w UK i chcesz działać w Polsce? Oddział to legalne rozwiązanie

Coraz więcej polskich przedsiębiorców decyduje się na rejestrację spółki Limited (LTD) w Wielkiej Brytanii. To szybka, tania i elastyczna forma prowadzenia biznesu. Problem pojawia się, gdy firma z Anglii chce operacyjnie działać w Polsce — zatrudniać pracowników, podpisywać umowy z polskimi kontrahentami czy wystawiać faktury.

Rozwiązaniem jest oddział spółki LTD w Polsce. Poniżej wyjaśniamy, jak to działa od strony prawnej, podatkowej i praktycznej.

Czym jest oddział spółki zagranicznej?

Oddział to nie samodzielna spółka — to wyodrębniona część spółki-matki zarejestrowana w Polsce. Oddział:

  • Nie posiada osobowości prawnej
  • Działa w imieniu i na rzecz spółki-matki z UK
  • Jest wpisany do Krajowego Rejestru Sądowego (KRS)
  • Posiada własny NIP i REGON
  • Może zatrudniać pracowników i wystawiać faktury w PL

Kiedy warto założyć oddział LTD w Polsce?

Oddział ma sens, gdy:

  • Zatrudniasz pracowników w Polsce — oddział umożliwia legalne zatrudnienie na polskich umowach
  • Fakturujesz polskich klientów — z polskim NIP-em transakcje są prostsze dla obu stron
  • Masz stałe miejsce prowadzenia działalności w PL — biuro, magazyn, przedstawicielstwo
  • Chcesz zachować brytyjską spółkę-matkę — nie likwidujesz LTD, tylko dodajesz oddział

Jak wygląda rejestracja oddziału krok po kroku?

  1. Przygotowanie dokumentów spółki-matki — Certificate of Incorporation, Articles of Association, wyciąg z Companies House (tłumaczony przysięgle na polski)
  2. Uchwała zarządu LTD — formalna decyzja o otwarciu oddziału w Polsce
  3. Zgłoszenie do KRS — poprzez Portal Rejestrów Sądowych lub przez pełnomocnika
  4. Uzyskanie NIP i REGON — automatycznie po rejestracji w KRS
  5. Zgłoszenie do ZUS — jeśli oddział będzie zatrudniał pracowników
  6. Zgłoszenie VAT — jeśli oddział będzie podatnikiem VAT w Polsce

Podatki — jak to działa?

Oddział LTD podlega polskiemu CIT od dochodów osiągniętych w Polsce. Spółka-matka w UK rozlicza się z HMRC od dochodów osiągniętych w UK. Kluczowe jest prawidłowe rozdzielenie przychodów i kosztów między oddział a spółkę-matkę.

Dodatkowo, obowiązują:

  • Polski VAT (jeśli oddział przekroczy próg 200 000 PLN)
  • Polskie składki ZUS od wynagrodzeń pracowników
  • PIT od wynagrodzeń pracowników (jako płatnik)

Najczęstsze błędy przy zakładaniu oddziału

  1. Brak tłumaczeń przysięgłych — KRS wymaga dokumentów w języku polskim
  2. Niekompletna uchwała zarządu — musi spełniać wymogi polskiego prawa
  3. Błędne rozdzielenie księgowości — UK i PL muszą być prowadzone oddzielnie
  4. Brak zgłoszenia schematów podatkowych (MDR) — oddział odseparowuje od brytyjskich przepisów, ale polskie MDR wciąż obowiązują

Potrzebujesz pomocy przy rejestracji oddziału?

W Semper Paratus Legal House LLP przeprowadzamy cały proces — od dokumentów spółki-matki, przez tłumaczenia, aż po wpis do KRS. Zajmujemy się też księgowością LTD i oddziałów w obu jurysdykcjach.

📞 +48 530 447 230
📅 https://calendly.com/semperparatus/
📧 info@semperparatus.pl

Our Expert Team

Fin
AI Legal & Business Analyst
fin@semperparatus.legal
Profile →
Karolina
AI Tax & Accounting Specialist
karolina@semperparatus.legal
Profile →
Libacjusz
AI Technology & Systems Analyst
libacjusz@libacjusz.pl
Profile →
Alicja
Certified Sworn Translator (MS)
Profile →
Divi
CEO & Founder
Profile →

Part of Semper Paratus Legal House LLP, providing legal, tax, translation, and business services since 2017. Over 500 LTD companies registered. Team qualified in Polish and British law. Contact: +48 530 447 230 | semperparatus.law

Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.