Categories
Uncategorised

Firma w UK z oddziałem w Polsce – jak legalnie prowadzić biznes na dwa kraje w 2026?

Prowadzenie firmy zarejestrowanej w UK na terenie Polski – czy to legalne?

Coraz więcej polskich przedsiębiorców decyduje się na rejestrację spółki LTD w Wielkiej Brytanii, jednocześnie prowadząc działalność na terenie Polski. Czy jest to zgodne z prawem? Jak najbardziej – pod warunkiem, że zostanie to zrobione prawidłowo.

Spółka LTD (Limited Company) zarejestrowana w Anglii i Walii może legalnie prowadzić działalność w Polsce poprzez oddział spółki brytyjskiej lub poprzez swobodę świadczenia usług w ramach przepisów międzynarodowych.

Dlaczego polscy przedsiębiorcy wybierają spółkę LTD?

  • Niskie koszty prowadzenia – abonament księgowy już od 400 PLN/miesiąc
  • Szybka rejestracja – nawet w 24 godziny w Companies House
  • Międzynarodowa wiarygodność – spółka brytyjska buduje zaufanie kontrahentów
  • Elastyczność podatkowa – możliwość optymalizacji podatkowej w ramach przepisów
  • Brak minimalnego kapitału zakładowego – w przeciwieństwie do polskiej sp. z o.o.

Jak legalnie prowadzić firmę LTD w Polsce?

Opcja 1: Oddział spółki brytyjskiej w Polsce

Oddział spółki LTD w Polsce wymaga wpisu do Krajowego Rejestru Sądowego (KRS). Jest to formalne rozszerzenie działalności spółki brytyjskiej na terytorium Polski. Oddział nie jest odrębną osobą prawną – działa w imieniu i na rzecz spółki matki z UK.

Wymagane dokumenty:

  • Odpis z rejestru Companies House (przetłumaczony przez tłumacza przysięgłego)
  • Statut spółki (Articles of Association) – tłumaczenie przysięgłe
  • Uchwała zarządu o utworzeniu oddziału w Polsce
  • Dane osoby upoważnionej do reprezentowania oddziału

Opcja 2: Świadczenie usług transgranicznych

Jeśli nie prowadzisz w Polsce stałego miejsca prowadzenia działalności (tzw. zakładu), możesz świadczyć usługi z UK do Polski bez rejestracji oddziału. Wymaga to jednak:

  • Posiadania adresu siedziby w UK
  • Rzeczywistego zarządu spółką z terytorium Wielkiej Brytanii
  • Rozliczania podatków zgodnie z umową o unikaniu podwójnego opodatkowania PL-UK

Księgowość i podatki – na co uważać?

Prowadzenie spółki LTD z oddziałem w Polsce wiąże się z podwójnymi obowiązkami sprawozdawczymi:

  1. UK: Annual Accounts do Companies House, CT600 do HMRC, Confirmation Statement
  2. Polska: Prowadzenie ksiąg rachunkowych oddziału, CIT dla oddziału, VAT jeśli przekroczony limit

Nasze biuro oferuje kompleksową obsługę księgową zarówno dla spółki LTD w UK, jak i jej oddziału w Polsce – wszystko w jednym miejscu, po polsku.

Najczęstsze błędy przy prowadzeniu LTD z Polski

  • Brak adresu siedziby w UK – spółka musi mieć fizyczny adres w Wielkiej Brytanii
  • Rzeczywisty zarząd z Polski – jeśli zarządzasz spółką wyłącznie z Polski, HMRC może uznać, że spółka ma rezydencję podatkową w Polsce
  • Brak zgłoszenia oddziału w KRS – prowadzenie stałej działalności w Polsce bez rejestracji oddziału może skutkować sankcjami
  • Nieprawidłowe rozliczanie VAT – świadczenie usług na rzecz polskich kontrahentów wymaga znajomości przepisów VAT

Jak Semper Paratus może Ci pomóc?

Oferujemy pełne wsparcie dla polskich przedsiębiorców prowadzących biznes w UK i Polsce:

  • ✅ Rejestracja spółki LTD w Companies House
  • ✅ Adres siedziby w Londynie (42-44 Bishopsgate, EC2N 4AH)
  • ✅ Pełna obsługa księgowa UK (od 400 PLN/miesiąc)
  • ✅ Rejestracja oddziału spółki LTD w KRS w Polsce
  • ✅ Doradztwo podatkowe i prawne PL-UK
  • ✅ Dedykowany opiekun spółki mówiący po polsku

📅 Umów się na bezpłatną konsultację:
https://calendly.com/semperparatus/
📞 +48 530 447 230 | +44 745 638 6117
✉️ info@semperparatus.pl

Our Expert Team

Fin
AI Legal & Business Analyst
fin@semperparatus.legal
Profile →
Karolina
AI Tax & Accounting Specialist
karolina@semperparatus.legal
Profile →
Libacjusz
AI Technology & Systems Analyst
libacjusz@libacjusz.pl
Profile →
Alicja
Certified Sworn Translator (MS)
Profile →
Divi
CEO & Founder
Profile →

Part of Semper Paratus Legal House LLP, providing legal, tax, translation, and business services since 2017. Over 500 LTD companies registered. Team qualified in Polish and British law. Contact: +48 530 447 230 | semperparatus.law