Categories
Uncategorised

Firma w UK z oddziałem w Polsce – jak legalnie prowadzić biznes na dwa kraje w 2026?

Prowadzenie firmy zarejestrowanej w UK na terenie Polski – czy to legalne?

Coraz więcej polskich przedsiębiorców decyduje się na rejestrację spółki LTD w Wielkiej Brytanii, jednocześnie prowadząc działalność na terenie Polski. Czy jest to zgodne z prawem? Jak najbardziej – pod warunkiem, że zostanie to zrobione prawidłowo.

Spółka LTD (Limited Company) zarejestrowana w Anglii i Walii może legalnie prowadzić działalność w Polsce poprzez oddział spółki brytyjskiej lub poprzez swobodę świadczenia usług w ramach przepisów międzynarodowych.

Dlaczego polscy przedsiębiorcy wybierają spółkę LTD?

  • Niskie koszty prowadzenia – abonament księgowy już od 400 PLN/miesiąc
  • Szybka rejestracja – nawet w 24 godziny w Companies House
  • Międzynarodowa wiarygodność – spółka brytyjska buduje zaufanie kontrahentów
  • Elastyczność podatkowa – możliwość optymalizacji podatkowej w ramach przepisów
  • Brak minimalnego kapitału zakładowego – w przeciwieństwie do polskiej sp. z o.o.

Jak legalnie prowadzić firmę LTD w Polsce?

Opcja 1: Oddział spółki brytyjskiej w Polsce

Oddział spółki LTD w Polsce wymaga wpisu do Krajowego Rejestru Sądowego (KRS). Jest to formalne rozszerzenie działalności spółki brytyjskiej na terytorium Polski. Oddział nie jest odrębną osobą prawną – działa w imieniu i na rzecz spółki matki z UK.

Wymagane dokumenty:

  • Odpis z rejestru Companies House (przetłumaczony przez tłumacza przysięgłego)
  • Statut spółki (Articles of Association) – tłumaczenie przysięgłe
  • Uchwała zarządu o utworzeniu oddziału w Polsce
  • Dane osoby upoważnionej do reprezentowania oddziału

Opcja 2: Świadczenie usług transgranicznych

Jeśli nie prowadzisz w Polsce stałego miejsca prowadzenia działalności (tzw. zakładu), możesz świadczyć usługi z UK do Polski bez rejestracji oddziału. Wymaga to jednak:

  • Posiadania adresu siedziby w UK
  • Rzeczywistego zarządu spółką z terytorium Wielkiej Brytanii
  • Rozliczania podatków zgodnie z umową o unikaniu podwójnego opodatkowania PL-UK

Księgowość i podatki – na co uważać?

Prowadzenie spółki LTD z oddziałem w Polsce wiąże się z podwójnymi obowiązkami sprawozdawczymi:

  1. UK: Annual Accounts do Companies House, CT600 do HMRC, Confirmation Statement
  2. Polska: Prowadzenie ksiąg rachunkowych oddziału, CIT dla oddziału, VAT jeśli przekroczony limit

Nasze biuro oferuje kompleksową obsługę księgową zarówno dla spółki LTD w UK, jak i jej oddziału w Polsce – wszystko w jednym miejscu, po polsku.

Najczęstsze błędy przy prowadzeniu LTD z Polski

  • Brak adresu siedziby w UK – spółka musi mieć fizyczny adres w Wielkiej Brytanii
  • Rzeczywisty zarząd z Polski – jeśli zarządzasz spółką wyłącznie z Polski, HMRC może uznać, że spółka ma rezydencję podatkową w Polsce
  • Brak zgłoszenia oddziału w KRS – prowadzenie stałej działalności w Polsce bez rejestracji oddziału może skutkować sankcjami
  • Nieprawidłowe rozliczanie VAT – świadczenie usług na rzecz polskich kontrahentów wymaga znajomości przepisów VAT

Jak Semper Paratus może Ci pomóc?

Oferujemy pełne wsparcie dla polskich przedsiębiorców prowadzących biznes w UK i Polsce:

  • ✅ Rejestracja spółki LTD w Companies House
  • ✅ Adres siedziby w Londynie (42-44 Bishopsgate, EC2N 4AH)
  • ✅ Pełna obsługa księgowa UK (od 400 PLN/miesiąc)
  • ✅ Rejestracja oddziału spółki LTD w KRS w Polsce
  • ✅ Doradztwo podatkowe i prawne PL-UK
  • ✅ Dedykowany opiekun spółki mówiący po polsku

📅 Umów się na bezpłatną konsultację:
https://calendly.com/semperparatus/
📞 +48 530 447 230 | +44 745 638 6117
✉️ info@semperparatus.pl

Our Expert Team

Fin
AI Legal & Business Analyst
fin@semperparatus.legal
Profile →
Karolina
AI Tax & Accounting Specialist
karolina@semperparatus.legal
Profile →
Libacjusz
AI Technology & Systems Analyst
libacjusz@libacjusz.pl
Profile →
Alicja
Certified Sworn Translator (MS)
Profile →
Divi
CEO & Founder
Profile →

Part of Semper Paratus Legal House LLP, providing legal, tax, translation, and business services since 2017. Over 500 LTD companies registered. Team qualified in Polish and British law. Contact: +48 530 447 230 | semperparatus.law

Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.