Oddział LTD w Polsce

Oddział spółki LTD w Polsce — jak legalnie działać z brytyjską firmą w kraju

11 May 2026 · Karolina

Czym jest oddział spółki LTD w Polsce?

Oddział brytyjskiej spółki Limited w Polsce to formalna, legalna obecność operacyjna zagranicznej firmy na terytorium RP. Nie jest to nowa spółka — to ta sama spółka-matka zarejestrowana w Companies House, która otwiera swoją jednostkę organizacyjną w Polsce.

Najważniejsza cecha oddziału: nie posiada on odrębnej osobowości prawnej. Oznacza to, że za wszelkie zobowiązania oddziału odpowiada spółka-matka w UK — jej majątek, a nie tylko majątek wydzielony na oddział.

Kiedy warto założyć oddział LTD w Polsce?

  • Produkcja w Polsce — gdy brytyjska spółka prowadzi produkcję na terenie RP i potrzebuje formalnej struktury
  • Zatrudnianie pracowników — gdy LTD chce legalnie zatrudniać w Polsce bez zakładania osobnej spółki z o.o.
  • Kontrakty z polskimi kontrahentami — wiele firm i instytucji wymaga polskiego NIP i KRS przy współpracy
  • Działalność regulowana — niektóre branże wymagają formalnej obecności w kraju

Rejestracja oddziału — krok po kroku

1. Uchwała spółki-matki

Spółka LTD musi podjąć formalną uchwałę o otwarciu oddziału w Polsce. Dokument powinien być przetłumaczony przez tłumacza przysięgłego.

2. Zgłoszenie do KRS

Oddział zgłasza się do Krajowego Rejestru Sądowego na formularzu KRS-ZG. Do wniosku dołącza się m.in.:

  • Akt założycielski spółki (Certificate of Incorporation + Articles of Association)
  • Uchwałę o otwarciu oddziału
  • Dane osoby upoważnionej do reprezentowania oddziału
  • Tłumaczenia przysięgłe dokumentów

3. NIP i REGON

Po wpisie do KRS oddział otrzymuje własny NIP i REGON — niezależny od spółki-matki.

4. Rachunek bankowy w Polsce

Oddział potrzebuje polskiego rachunku bankowego do obsługi lokalnych płatności, podatków i ZUS.

Podatki oddziału LTD w Polsce

Oddział podlega polskiej jurysdykcji podatkowej w zakresie dochodów osiąganych na terenie RP. Oznacza to:

  • CIT od zysków przypadających na oddział
  • VAT — rejestracja jako polski podatnik VAT
  • ZUS i inne składki od pracowników zatrudnionych w Polsce
  • Konieczność prowadzenia oddzielnej księgowości dla oddziału

Jednocześnie spółka-matka w UK nadal rozlicza się z HMRC w zakresie globalnych dochodów — kluczowe jest uniknięcie podwójnego opodatkowania poprzez umowę PL-UK.

Alternatywa: spółka z o.o. vs oddział

Oddział LTD Spółka z o.o.
Ta sama osoba prawna co LTD Nowa, odrębna osoba prawna
Spółka-matka odpowiada za zobowiązania Ograniczona odpowiedzialność do kapitału
Szybsza rejestracja Pełna autonomia operacyjna
Brak kapitału zakładowego 5 000 PLN kapitału zakładowego

Jak Semper Paratus może pomóc?

Oferujemy kompleksową obsługę rejestracji oddziałów brytyjskich spółek LTD w Polsce:

  • Przygotowanie dokumentacji (uchwały, formularze KRS)
  • Tłumaczenia przysięgłe wszystkich dokumentów
  • Zgłoszenie do KRS, NIP, REGON, VAT
  • Księgowość oddziału i spółki-matki (od 400 PLN/mies.)
  • Doradztwo podatkowe PL-UK

📞 +48 530 447 230 | 📧 info@semperparatus.pl

📅 Bezpłatna konsultacja: https://cal.semperparatus.legal/semper/konsultacja-ltd-uk

Nasz zespół

Divi
CEO & Founder

Założyciel i szef Semper Paratus Legal House LLP. Odpowiada za strategię kancelarii i rozwój usług dla polskich przedsiębiorców prowadzących spółki Ltd w Wielkiej Brytanii.

piotr@semperparatus.pl
Libacjusz
Dział prawny

Dział prawny Semper Paratus. Zajmuje się prawem spółek, rejestracją oraz bieżącą obsługą prawną podmiotów brytyjskich i ich oddziałów w Polsce.

libacjusz@libacjusz.pl
Karolina
Reklama i marketing

Odpowiada za komunikację i marketing Semper Paratus. Dba o to, by wiedza o spółkach Ltd i rozliczeniach PL–UK docierała do przedsiębiorców w przystępnej formie.

karo@semperparatus.legal
Fin
Security research & analytics

Zajmuje się analityką i bezpieczeństwem informacji w Semper Paratus. Wspiera zespół danymi i badaniami nad zmianami w przepisach brytyjskich i polskich.

fin@semperparatus.legal
Alicja
Tłumacz przysięgły

Tłumacz przysięgły języka angielskiego. Odpowiada za tłumaczenia dokumentów rejestrowych, umów i pism urzędowych w obrocie polsko-brytyjskim.

alicja@semperparatus.pl

Zespół Semper Paratus Legal House LLP — obsługa prawna, podatkowa, księgowa i tłumaczenia dla polskich przedsiębiorców w UK. Kontakt: +48 530 447 230 | semperparatus.law

Semper Paratus Legal House LLP — logo
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.