Oddział LTD w Polsce

Oddział spółki LTD w Polsce — jak legalnie działać z brytyjską firmą w kraju

11 maja 2026 · Karolina

Czym jest oddział spółki LTD w Polsce?

Oddział brytyjskiej spółki Limited w Polsce to formalna, legalna obecność operacyjna zagranicznej firmy na terytorium RP. Nie jest to nowa spółka — to ta sama spółka-matka zarejestrowana w Companies House, która otwiera swoją jednostkę organizacyjną w Polsce.

Najważniejsza cecha oddziału: nie posiada on odrębnej osobowości prawnej. Oznacza to, że za wszelkie zobowiązania oddziału odpowiada spółka-matka w UK — jej majątek, a nie tylko majątek wydzielony na oddział.

Kiedy warto założyć oddział LTD w Polsce?

  • Produkcja w Polsce — gdy brytyjska spółka prowadzi produkcję na terenie RP i potrzebuje formalnej struktury
  • Zatrudnianie pracowników — gdy LTD chce legalnie zatrudniać w Polsce bez zakładania osobnej spółki z o.o.
  • Kontrakty z polskimi kontrahentami — wiele firm i instytucji wymaga polskiego NIP i KRS przy współpracy
  • Działalność regulowana — niektóre branże wymagają formalnej obecności w kraju

Rejestracja oddziału — krok po kroku

1. Uchwała spółki-matki

Spółka LTD musi podjąć formalną uchwałę o otwarciu oddziału w Polsce. Dokument powinien być przetłumaczony przez tłumacza przysięgłego.

2. Zgłoszenie do KRS

Oddział zgłasza się do Krajowego Rejestru Sądowego na formularzu KRS-ZG. Do wniosku dołącza się m.in.:

  • Akt założycielski spółki (Certificate of Incorporation + Articles of Association)
  • Uchwałę o otwarciu oddziału
  • Dane osoby upoważnionej do reprezentowania oddziału
  • Tłumaczenia przysięgłe dokumentów

3. NIP i REGON

Po wpisie do KRS oddział otrzymuje własny NIP i REGON — niezależny od spółki-matki.

4. Rachunek bankowy w Polsce

Oddział potrzebuje polskiego rachunku bankowego do obsługi lokalnych płatności, podatków i ZUS.

Podatki oddziału LTD w Polsce

Oddział podlega polskiej jurysdykcji podatkowej w zakresie dochodów osiąganych na terenie RP. Oznacza to:

  • CIT od zysków przypadających na oddział
  • VAT — rejestracja jako polski podatnik VAT
  • ZUS i inne składki od pracowników zatrudnionych w Polsce
  • Konieczność prowadzenia oddzielnej księgowości dla oddziału

Jednocześnie spółka-matka w UK nadal rozlicza się z HMRC w zakresie globalnych dochodów — kluczowe jest uniknięcie podwójnego opodatkowania poprzez umowę PL-UK.

Alternatywa: spółka z o.o. vs oddział

Oddział LTD Spółka z o.o.
Ta sama osoba prawna co LTD Nowa, odrębna osoba prawna
Spółka-matka odpowiada za zobowiązania Ograniczona odpowiedzialność do kapitału
Szybsza rejestracja Pełna autonomia operacyjna
Brak kapitału zakładowego 5 000 PLN kapitału zakładowego

Jak Semper Paratus może pomóc?

Oferujemy kompleksową obsługę rejestracji oddziałów brytyjskich spółek LTD w Polsce:

  • Przygotowanie dokumentacji (uchwały, formularze KRS)
  • Tłumaczenia przysięgłe wszystkich dokumentów
  • Zgłoszenie do KRS, NIP, REGON, VAT
  • Księgowość oddziału i spółki-matki w jednym abonamencie
  • Doradztwo podatkowe PL-UK

📞 +48 530 447 230 | 📧 info@semperparatus.pl

📅 Bezpłatna konsultacja: https://cal.semperparatus.legal/semper/konsultacja-ltd-uk

Nasz zespół

Divi
CEO & Founder

Założyciel i szef Semper Paratus Legal House LLP. Odpowiada za strategię kancelarii i rozwój usług dla polskich przedsiębiorców prowadzących spółki Ltd w Wielkiej Brytanii.

piotr@semperparatus.pl
Libacjusz
Dział prawny

Dział prawny Semper Paratus. Zajmuje się prawem spółek, rejestracją oraz bieżącą obsługą prawną podmiotów brytyjskich i ich oddziałów w Polsce.

libacjusz@libacjusz.pl
Karolina
Reklama i marketing

Odpowiada za komunikację i marketing Semper Paratus. Dba o to, by wiedza o spółkach Ltd i rozliczeniach PL–UK docierała do przedsiębiorców w przystępnej formie.

karo@semperparatus.legal
Fin
Security research & analytics

Zajmuje się analityką i bezpieczeństwem informacji w Semper Paratus. Wspiera zespół danymi i badaniami nad zmianami w przepisach brytyjskich i polskich.

fin@semperparatus.legal
Alicja
Tłumacz przysięgły

Tłumacz przysięgły języka angielskiego. Odpowiada za tłumaczenia dokumentów rejestrowych, umów i pism urzędowych w obrocie polsko-brytyjskim.

alicja@semperparatus.pl

Zespół Semper Paratus Legal House LLP — obsługa prawna, podatkowa, księgowa i tłumaczenia dla polskich przedsiębiorców w UK. Kontakt: +48 530 447 230 | semperparatus.law